@ bella and edward italian forum -

Dialetti....!

« Older   Newer »
  Share  
Ross´
CAT_IMG Posted on 5/12/2009, 23:55




Ci mancaaa il Sardoo ! xD
Oggi nevica e domani non si va a scuola!
oe este imbiancande e crasa non si andada a iscola !

Ora vado a dormire
Como ando a drommire..
 
Top
sweet_felpata
CAT_IMG Posted on 10/12/2009, 20:10




Oggi nevica e non si va a scuola.
Oggi neviha e un si va a scuola
Ho acceso il fuoco
N'ho acceso il foo
Che ore sono?
Che ore enno?
Sei stupido
Ma te c'hai na bella botta xD
Questo sarebbe una sottospecie di Lucchese (con altra roba mescolata,tra cui Livornese e Altopascese) XDXDXD
 
Top
;sucker love
CAT_IMG Posted on 11/12/2009, 15:05




CITAZIONE (BeaSectumsempra @ 21/2/2009, 15:28)
CITAZIONE (Pamez @ 20/2/2009, 15:28)
so anca mi del veneto tosa!!!xD però mi so de vicensa invese, no de venesia!
-sono anch'io del veneto ragazza, però io sono di vicenza invece, non di venezia-

E ora semo in tre, mi sò de Padova!!
E allora siamo in tre, io sono di Padova!!

semo in quatro, tose! mi so de Treviso, visin voialtre!
Siamo in quattro, ragazze. Io sono di Treviso, vicino a voi. xDD
 
Top
*-* Cibyss *-*
CAT_IMG Posted on 11/12/2009, 15:32




Oi niara, non si andara ai scola.
(oggi nevica ecc..)
Sto scrivendo cose col mio dialetto:
Seu scriendi cosasa con su dialettu miu.
dialetto Sardo-iglesiente
 
Top
CAT_IMG Posted on 11/12/2009, 15:36
Avatar

Mariko
°°°°°

Group:
Member
Posts:
3,205
Location:
Messina

Status:


unni ti facisti a stati fatti u mennu!
dove ti sei fatto l'estate fatti anche l'inverno xD
 
Top
Ross´
CAT_IMG Posted on 11/12/2009, 16:38




CITAZIONE (*-* Cibyss *-* @ 11/12/2009, 15:32)
Oi niara, non si andara ai scola.
(oggi nevica ecc..)
Sto scrivendo cose col mio dialetto:
Seu scriendi cosasa con su dialettu miu.
dialetto Sardo-iglesiente

è molto diverso da quello della mia zonaa !
Sto scrivendo cose col mio dialetto è :
Soe iscriinde cosasa cun su dialettu meu !
parlo al telefono con Stefania.
Soe faeddende a su telefono parisi cun Istefania !
 
Top
!SoO!
CAT_IMG Posted on 21/12/2009, 11:52




Rumane m'attassa ire a scola
(domani mi annoia andare a scuola)
Cu stu friddo si more
(con questo freddo si muore)
Cu cu sta parranno?
(con chi stai parlando)
W Siciliaaaa
 
Top
~Lady Mary*
CAT_IMG Posted on 30/6/2010, 10:50




Domana vuajju mu vaju a lu mara!
(domani voglio andare al mare)
ihih
 
Top
FCullen
CAT_IMG Posted on 6/7/2010, 21:08




no tengu gana de fairi nudda (non ho voglia di fare niente)
w il sardo campidanese!! ^^ xD

Edited by FCullen - 6/7/2010, 22:32
 
Top
<<October_
CAT_IMG Posted on 6/7/2010, 22:33




qui fa freddo
cà fà fridd!

oggi andrò al mare
stammatin' vac' o mar

dialetto campano!
 
Top
miss*bell
CAT_IMG Posted on 10/7/2010, 22:04




beata te io qui a casa a sudiare
viat a te, i ca a cas a sturià!

dialetto napoletano
 
Top
»M a d e l e i n e
CAT_IMG Posted on 21/7/2010, 13:21




Oggi nevica e domani non si va a scuola!
oggi nevia e un ci si va a scuola (che cambiamento >_>)

Oh e s'ha dì d'andà?!
tipo sarebbe è l'ora di andare qualcosa del genere O_o xD
 
Top
harlem ~
CAT_IMG Posted on 21/7/2010, 13:30




Nevica e non vado a scuola
Ghe la nif e 'ndo mia a scola.

Non ce la faccio più
Ghe la fo piò.


BERGAMASCO.
 
Top
Lovely~Marta
CAT_IMG Posted on 21/7/2010, 13:33




allora le dico un pò tutte e ne aggiungo una io =P

CITAZIONE
Oggi nevica e domani non si va a scuola!

oggi sta a nevicà e nun se và a scola

CITAZIONE
la matematica è una cosa oscena,non capisco niente:

(noi la diremo prorpio alla romana, perciò...viene cosi:)
matematica è 'na cosa oscena nun ce se capisce 'na mazza (x non dire peggio)

CITAZIONE
vado a raccogliere al campo le albicocche

sto 'anna mmezzo an campo a raccoje l'arbicocche



stiamo andnado in centro a fare festa/casino
stamò 'annà ar centro a fa bardoria!


 
Top
v@mpirell@*f@shion
CAT_IMG Posted on 21/7/2010, 19:22




CITAZIONE
Non ce la faccio più

no ghe a fasso pì!!

CITAZIONE
stiamo andnado in centro a fare festa/casino

semo drio 'ndare in centro a far casin!!

dovrei studiare ma nn ne ho voglia
gavaria da studiare ma no go bae

puro dialetto veneto :woot:
una cosa k sento dire spessissimo e ke dico pure io è "ghe sbo**"ke serabbe cm dire "e ke ca***" ma letteralmente sarebbe un'altra cosa :shifty: :shifty:
 
Top
31 replies since 18/2/2009, 18:14   369 views
  Share